जर्मनी में निवास का पंजीकरण

यदि आप लंबे समय तक (90 दिनों से अधिक) के लिए जर्मनी में हैं तो आपके लिए अपने निवास पंजीकरण का ख्याल रखना बहुत महत्वपूर्ण है। यह जर्मनी में स्थानांतरित करने वाले किसी भी व्यक्ति के लिए सबसे महत्वपूर्ण प्रशासनिक कदमों में से एक है । इसका मतलब है कि आप जर्मन स्थानीय अधिकारियों के साथ अपना वर्तमान पता पंजीकृत करते हैं। जर्मनी में आपके आगमन के दो सप्ताह के भीतर अपना पंजीकरण करवाना अनिवार्य है।

नोट: पंजीकरण निःशुल्क है!

'पंजीकरण प्रमाणपत्र', निवास पंजीकरण का प्रमाण पत्र, बैंक खाता खोलने, स्वास्थ्य बीमा के लिए आवेदन करने, इंटरनेट कनेक्शन स्थापित करने और रोजगार के उद्देश्य से कर आईडी नंबर प्राप्त करने के लिए आवश्यक एक आवश्यक दस्तावेज है।

जर्मनी में निवास के पंजीकरण के लिए आवश्यक दस्तावेज

1. मकान मालिक की पुष्टि - यह आपके मकान मालिक द्वारा जारी किया गया एक दस्तावेज है जिसे आप एक नए अपार्टमेंट में जाने पर प्राप्त करते हैं। यह पुष्टि करता है कि     आप कागज में उल्लिखित पते पर अपार्टमेंट के किरायेदार हैं। अपने निवास को पंजीकृत करने के लिए आपको यह दस्तावेज़ प्रस्तुत करना होगा।

2. आवेदन पत्र या पंजीकरण प्राधिकरण के साथ पंजीकरण - आप अपने व्यक्तिगत विवरण, दस्तावेज़ विवरण, और पता के साथ इस फार्म में भरने के लिए और अपनी नियुक्ति के लिए आप के साथ ले जाना है। यह अंग्रेजी में भी उपलब्ध है, इसलिए यदि आप अभी तक जर्मन नहीं बोलते हैं तो चिंता न करें।

3. आपका पासपोर्ट या एक वैध आईडी

4. सबलेट अनुबंध - यदि आप अपने दोस्त या रिश्तेदार की जगह पर अस्थायी रूप से रह रहे हैं, जबकि रहने के लिए एक जगह की तलाश में, आपको अपने दोस्तों या रिश्तेदारों से लिखित में एक बयान पेश करना होगा जिसमें कहा गया है कि आप उनके साथ रह रहे हैं।

जर्मनी में पंजीकरण के लिए नियुक्ति कैसे करें?

कभी-कभी अपॉइंटमेंट को सुरक्षित करना मुश्किल होता है क्योंकि स्लॉट अक्सर भारी बुक होते हैं। हमारा सुझाव है कि आप अपॉइंटमेंट खोजने के लिए आधिकारिक वेबसाइटों को ताज़ा करते रहें। छोटे शहरों में, यह भी संभव है कि सीधे पंजीकरण कार्यालय में जाकर अपना पंजीकरण कराया जा सके। हालांकि, लंबी कतारों और रद्दीकरण से बचने के लिए, हमेशा अपने पंजीकरण को प्राप्त करने के लिए एक नियुक्ति बुक करने की सिफारिश की जाती है। हमने जर्मनी के शहरों की कुछ आधिकारिक वेबसाइटों को सूचीबद्ध किया है जहां आप पंजीकरण के लिए अपॉइंटमेंट बुक कर सकते हैं।

एक बार अपॉइंटमेंट बुक करने के बाद आपको एक नंबर दिया जाएगा जिसे आपको रजिस्ट्रेशन ऑफिस तक ले जाना होगा ।

• Appointments in Berlin
• Appointments in Munich
• Appointments in Frankfurt
• Appointments in Hamburg
• Appointments in Stuttgart
• Appointments in Dortmund
• Appointments in Düsseldorf

आपकी अपॉइंटमेंट में भाग लेना

एक बार अपॉइंटमेंट बुक कराने के बाद समय पर रजिस्ट्रेशन ऑफिस पहुंचें। कृपया ध्यान रखें कि शहर के सभी कामगार अंग्रेजी नहीं बोलते हैं । इसलिए, यह सलाह दी जाती है कि किसी को अपने साथ ले जाइये जो जर्मन से अंग्रेजी में अनुवाद कर सकता है यदि आप अपने जर्मन भाषा कौशल के बारे में आश्वस्त नहीं हैं। एक बार जब आपका नंबर स्क्रीन पर दिखाई देता है, तो अपने सौंपे गए स्थान पर अंदर जाएं और आपका पंजीकरण कुछ ही मिनटों में हो जाएगा। इसमें मुहर के साथ आपको रजिस्ट्रेशन का सर्टिफिकेट मिलेगा।

एक बार जब आपके पास हाथ में प्रमाण पत्र हो, तो आपको इसे बैंक खाता खोलने या स्वास्थ्य बीमा के लिए साइन अप करने के लिए अपने बैंक में पेश करना पड़ता है और नौकरी के लिए आवेदन करते समय इसे अपने नियोक्ता के समक्ष प्रस्तुत करना पड़ता है । सामान्य तौर पर, यह जर्मनी में लंबी अवधि में रहने वाले किसी भी व्यक्ति के लिए एक बहुत महत्वपूर्ण दस्तावेज है।

लेखिका: संचारी बनर्जी

अनुवाद: डॉ. सीमा सिंह

अस्वीकरण: जब तक साइट पर अन्य रूप से इंगित नहीं किया जाता है वेबसाइट डिज़ाइन, ऑडियो, वीडियो, टेक्स्ट, फोटोग्राफ और ग्राफिक्स (सामूहिक रूप से, 'सामग्री') का स्वामित्व या लाइसेंस new2 को प्राप्त है साथ ही कॉपीराइट और ट्रेडमार्क कानूनों द्वारा संरक्षित हैं।